Κλεόβουλος ο Ρόδιος

Αρχή σοφίας της αγνοίας η γνώσις.
Ἀδικίαν μισεῖν.
- Να μισείς την αδικία.
Βίᾳ μηδὲν πράττειν.
- Τίποτε να μην κάνεις με τη βία.
Εὐποροῦντα μὴ ὑπερήφανον εἶναι, ἀποροῦντα μὴ ταπεινοῦσθαι.
- Αν είσαι πλούσιος, μην υπερηφανεύεσαι· αν είσαι φτωχός, μη ταπεινώνεσαι.
Μὴ ἐπιγέλα τῷ σκώπτοντι· ἀπεχθὴς γὰρ ἔσῃ τοῖς σκωπτομένοις.
- Μη γελάς επιδοκιμαστικά γι᾽ αυτόν που περιπαίζει, γιατί θα επισύρεις το μίσος αυτών που περιπαίζονται.
Εὖ τὸ σῶμα ἔχειν καὶ τὴν ψυχήν
- Να διατηρείς σε καλή κατάσταση το σώμα σου και την ψυχή σου.
Ἀρετῆς οἰκεῖον ‹εἶναι›, κακίας ἀλλότριον.
- Να είσαι οικείος με την αρετή, ξένος με την κακία.
Γαμεῖν ἐκ τῶν ὁμοίων· ἐὰν γὰρ ἐκ τῶν κρειττόνων, δεσπότας, οὐ συγγενεῖς κτήσῃ.
- Η γυναίκα σου να είναι από τη δική σου τάξη· γιατί αν είναι από ανώτερη, θα αποκτήσεις αφεντικά, όχι συγγενείς.
Γυναικὶ μὴ μάχεσθαι μηδὲ ἄγαν † φρονεῖν ἀλλοτρίων παρόντων· τὸ μὲν γὰρ ἄνοιαν, τὸ δὲ μανίαν δύναται παρέχειν.
- Να μη διαπληκτίζεσαι με τη γυναίκα σου ούτε να της συμπεριφέρεσαι αλαζονικά μπροστά σε άλλους· το πρώτο δείχνει κυρίως ποταπότητα, ενώ το δεύτερο μπορεί να σε κάνει να θεωρηθείς τρελός.
Γλῶσσαν εὔφημον κεκτῆσθαι.
- Η γλώσσα σου να λέει μόνο λόγια ευσέβειας.
Δεν υπάρχουν χαμένες υποθέσεις, εκτός από εκείνες που οι ίδιοι εμείς εγκαταλείψαμε.
Εὐσέβειαν φυλάσσειν.
- Να είσαι πάντα ευσεβής.
Ἔχθρας διαλύειν.
- Να διαλύεις τις έχθρες.
Ηδονής κράτει.
- Να είσαι κύριος της ηδονής.
Μέτρον ἄριστον.
- Το μέτρο είναι ό,τι το καλύτερο
Μὴ ὑπερήφανος γίνου ποτέ.
Πατέρα δεῖ αἰδεῖσθαι.
- Να σέβεσαι τον πατέρα σου
Πολυμαθῆ † ἢ ἀμαθῆ
- Καλύτερα πολυμαθής παρά αμαθής.
Πολίταις τὰ βέλτιστα συμβουλεύειν.
- Στους συμπολίτες σου να συμβουλεύεις πάντοτε τα καλύτερα.
Τῆς οἰκίας ἐπιμελοῦ.
Τὰς βίβλους διέρχου.
Τὰ φίλτατα παίδευε.
Τὰ δίκαια κρῖνε.
Τέκνα παιδεύειν.
- Να μορφώνεις τα παιδιά σου.
Τύχῃ εὔχεσθαι.
- Να προσεύχεσαι στην Τύχη.
Τοὺς ἀγαθοὺς ἀγαθὰ ποίει.
Κακολογίας ἀπέχου.
Τὴν ὑπόνοιαν ἄπεχε.
Τοὺς τεκόντας ὑπομονῇ νίκα.
Τὸν τοῦ δήμου ἐχθρὸν πολέμιον νομίζειν.
- Τον εχθρό του λαού να τον θεωρείς εχθρό σου.
Εὐποιίας ἧς ἔτυχες μνημόνευε.
Τὸν ἐλάττω μὴ ἀποσκυβαλίσῃς.
Ἀλλοτρίων μὴ ἐπιθύμει.
Μὴ ῥιψοκίνδυνος ἔσο.
Ἀγάπα τὰ τοῦ πλησίου σου καὶ τήρει ὡς τὰ σαυτοῦ.
Ὃ σὺ μισεῖς, ἑτέρῳ μὴ ποιήσῃς.
Οἰκέτας μεθύοντας μὴ κολάζειν· εἰ δὲ μή, δόξεις παροινεῖν.
- Δούλους μεθυσμένους να μη τιμωρείς· αλλιώς θα φανείς κι εσύ μεθυσμένος.
Μὴ ἀπείλει μηδενί· γυναικῶδες γάρ.
Θᾶττον ἐπὶ ταῖς ἀτυχίαις τῶν φίλων ἢ ταῖς εὐτυχίαις πορεύου.
Λίθος χρυσοῦ βάσανος, χρυσὸς δ' ἀνδρῶν.
Εὐχῆς γὰρ οὐδέν ἐστι τιμιώτερον.
Φιλήκοον εἶναι καὶ μὴ πολύλαλον
- Να είσαι φιλήκοος, και να μη λες πολλά.
Ψευδὴς διαβολὴ τὸν βίον λυμαίνεται.
Ψεῦδος δὲ μισεῖ πᾶς φρόνιμος καὶ σοφός.

Οι επτά σοφοί της Αρχαίας Ελλάδας

Οι παρακάτω είχαν επίσης κατά καιρούς αναφερθεί ανάμεσα στους επτά σοφούς :