Μαδαγασκάρη (ταινία)

Η Μαδαγασκάρη είναι μια κινηματογραφική ταινία του 2005. Στον ζωολογικό κήπο του Σέντραλ Πάρκ στη Νέα Υόρκη, τέσσερα ζώα που δεν αντέχουν την καταπίεση να ζουν φυλακισμένα, πήραν την απόφαση να αποδράσουν από τον ζωολογικό κήπο και να πάνε να ζήσουν τη Μαδαγασκάρη.

Διάλογος

Μάρτι: Οι πιγκουίνοι πάνε, εγώ γιατί όχι?

Άλεξ: Οι πιγκουίνοι είναι τρελαμένοι.

---

[Οι πιγκουίνοι που μεταφέρονται με το πλοίο στην Αφρική. Ο Κοβάλσκι κοιτάζει την ετικέτα στο κιβώτιο τους.]

Σκίπερ: Αναφορά προόδου.

Κοβάλσκι: Είναι ένας παλιός κώδικας Σκίπερ. Δεν καταλαβαίνω.

[Ο Σκίπερ παρατηρεί τους χιμπατζήδες στο κιβώτιο δίπλα τους.]

Σκίπερ: Εσύ, ανώτερο θηλαστικό, ξέρεις γράμματα?

Μέισον: Όχι, ο Φιλ ξέρει όμως. Φιλ!

[Ο Φιλ εμφανίζεται και ο Κοβάλσκι κάνει χειρονομίες προς την ετικέτα. Μετά ο Φιλ αρχίζει να χρησιμοποιεί τη νοηματική γλώσσα.]

Μέισον: Σκάφος προς... Κένυα... Προστασία άγριας ζωής... ΑΦΡΙΚΗ!

Σκίπερ: Αφρική? δεν μας πάει. Ρίκο!

[Ο Ρίκο βγάζει έναν συνδετήρα από το στόμα του και το χρησιμοποιεί για να ξεμπλοκάρει την κλειδαριά στο κιβώτιο]

---

Γκλόρια: Εσείς; [αγανάκτηση] και που είναι οι άνθρωποι;

Σκίπερ: Τους κάναμε με τα κρεμμυδάκια. [Η Γκλόρια φαίνεται τρομοκρατημένη] Στην έφερα έτσι; Πλάκα κάνω κούκλα, μια χαρά είναι. Πλέουν προς στην Κίνα με σωσίβια λέμβου. Έι! Σας ξέρω εσάς τους δύο. Που είναι το ψυχωτικό λιοντάρι, και ο διχρωματικός φίλος μας?

---

Άλεξ: Ωχ. Ωχ το κεφάλι μου. [κτυπά το κεφάλι του στην κορυφή του κουτιού] Τι στο... Που; Πως; Είμαι σε ένα κουτί! Όχι-όχι... Όχι αυτό... Ωχ όχι δεν μπορούν να με μεταφέρουν! Δεν μπορούν! Ωχ θα σκάσω... θα σκάσω... Το σκοτάδι με πνίγει. Πνίγομαι... πνίγομαι...! Οι τοίχοι γύρο μου με κλείνουν. [πάει να κλάψει] Είμαι μόνος... Τόσο μόνος.

Μάρτι: Άλεξ; Άλεξ εσύ είσαι;

Άλεξ: Μάρτι;

Μάρτι: Ναί! Μίλα μου φίλε!

Άλεξ: Ωχ Μάρτι είσαι εδώ!

Μάρτι: Τι τρέχει είσαι καλά;

Άλεξ: Δεν μου φαίνομαι καλά Μάρτι.

Γκλόρια: Άλεξ, Μάρτι, εσείς είστε;

Μάρτι: Γκλόρια!

Άλεξ: Και εσύ εδώ;

Μάρτι: Λατρεύω τον ήχο της φωνής σου!

Γκλόρια: Τι μας συμβαίνει;

Άλεξ: Είμαστε σε κουτιά!

Γκλόρια: Ωχ, όχι!

Μέλμαν: Ο ύπνος με αποβλακώνει [χασμουρητό].

Άλεξ: Μέλμαν! :Γκλόρια: Μέλμαν! :Μάρτι: Ο Μέλμαν είναι;

Γκλόρια: Είσαι καλά;

Μέλμαν: Ναι. Όχι-όχι καλά είμαι. Πάντα χαλαρώνω στην μαγνητική

Άλεξ: Μέλμαν δεν είναι μαγνητική!

Μέλμαν: Αξονική;

Άλεξ: Όχι! ούτε αξονική. Μεταφορά είναι! Σε άλλο ζωολογικό!

Μέλμαν: Μεταφορά?! Όχι-όχι, δεν μπορεί να γίνει αυτό. Έχω ραντεβού με τον Δρ. Γκόλντμπεργκ στις 5:00. Πρέπει να μου γράψει τα φάρμακα μου! Δεν υπάρχει ζωολογικός κήπος να πληρώνει την θεραπεία μου, και δεν πάω στο ΙΚΑ!

Μάρτι: Ηρέμησε Μέλμαν, όλα θα πάνε καλά. Θα είμαστε σούπερ-ντούπερ.

Άλεξ: Όχι, Μάρτι. Ούτε σούπερ ούτε ντούπερ είναι. Εξαιτίας σου! Καταστραφήκαμε!

Μάρτι: Εξαιτίας μου; Αδύνατον να διακρίνω το λάθος μου.

Γκλόρια: Πλάκα μας κάνεις Μάρτι.

Άλεξ: Εσύ, νευρίαζες τους ανθρώπους! Δάγκωσες το χέρι Μάρτι! Δάγκωσες το χέρι! [κοροΐδευτικά] "Δεν ξέρω ποιος είμαι! Δεν ξέρω ποιος είμαι! Πρέπει να βρω τον εαυτό μου στη ΦΥΣΗ!" Άσε με!

Μάρτι: Δεν σου ζήτησα εγώ να με ακολουθήσεις, σου ζήτησα;

Μέλμαν: Έχει τα δίκια του.

Άλεξ: Τι?

Μέλμαν: Εγώ σας ζήτησα να μην πάμε πουθενά. Αλλά εσείς--

Άλεξ: Μέλμαν, βούλοστο! Εσύ είσαι αυτός που πρότεινε τα πάρουμε το μετρό!

Γκλόρια: Άλεξ, μην τα βάζεις τώρα με τον Μέλμαν!

Μέλμαν: Ευχαριστώ Γκλόρια. Εξάλλου Άλεξ δεν φταίω εγώ που μας μετέφεραν!

Γκλόρια: Μέλμαν, σκάσε. Ζαλίζεται κανείς?

Μέλμαν: Εγώ ζαλίζομαι.

Άλεξ: Μέλμαν, εσύ πάντα ζαλίζεσαι.

Μάρτι η ζέβρα

• Μεγάλος κεντρικός σταθμός. Είναι μεγάλος, είναι και κεντρικός.
• [Όταν ο Άλεξ τον δαγκώνει] Συγνώμη! μου δαγκώνεις τον πισινό!

Άλεξ το λιοντάρι

• Δάγκωσες το χέρι Μάρτι! Δάγκωσες το χέρι!
• Έρχετε κόσμος Μάρτι! Ωω μαρέσει ο κόσμος! Έχει χαβαλέ ο κόσμος!
• Μια στιγμή, δεν μπορούμε να πάρουμε τους ανθρώπους, θα θυμόσουν! Θα μεταφέρουν τον Μάρτι για τα καλά. Δεν δαγκώνει στο χέρι που σε ταΐζει.
• Νιώθω ωραία σαν σαλάμι βοδινού που πέφτει από τον ντελικατέσεν του ουρανού! Ας ΑΓΡΙΕΨΟΥΜΕ!
• [Απευθυνόμενος στον Μάρτι αφού το νησί χωρίζεται μεταξύ τους και ο Μάρτι τον καλεί στην κεφάτι πλευρά] Άκου κεφάτη, από δω είναι η κεφάτη! Η κεφάτη πλευρά που δεν θα είσαι εσύ και θα επιβιώσουμε ώσπου να γυρίσουμε. [Κοροϊδευτικά] Τη χαρά, τη χαρά, στην ωραία την πλευρά. Από εκεί είναι χάλια! είσαι από την πλευρά της χαβούσας.

Μέλμαν η καμηλοπάρδαλη

• Ξέρεις ότι έχω πρόβλημα στην κύστη και πρέπει να σηκώνομαι κάθε δύο ώρες. Ναι, έκανα πιπί. Εμ, κοίταξα στον Μάρτι πράγμα που συνήθως δεν κάνω, δεν ξέρω γιατί το έκανα, κοίταξα ξανά και ξανακοίταξα.
• [Μετά την εξαφάνιση του Μάρτι]Τι θα κάνουμε; πρεπ... πρέπει να καλέσουμε βοήθεια!