Θεόφραστος

Ο Θεόφραστος (371 π.Χ. – περ. 287/5 π.Χ.) ήταν φιλόσοφος της αρχαιότητας. Θεωρείται συνεχιστής του έργου του Αριστοτέλη τον οποίο και διαδέχτηκε στη διεύθυνση της Περιπατητικής Σχολής.

Αυθεντικό κείμενο ρητών και μετάφρασή τους

• Συνεχές τε ... πολυτελὲς ἀνάλωμα εἶναι τὸν χρόνον.
• Εἰ μὲν ἀμαθὴς εἶ, φρονίμως ποιεῖς, εἰ δὲ πεπαίδευσαι, ἀφρόνως.
• Ἐπισκήπτειν μὲν ἔχειν οὐδέν, πλὴν ὅτι πολλὰ τῶν ἡδέων ὁβίος διὰ τὴν δόξαν καταλαζονεύεται. Ἡμεῖς γὰρ ὁπότ' ἀρχόμεθα ζῆν, τότ' ἀποθνῄσκομεν. Οὐδὲν οὖν ἀλυσιτελέστερόν ἐστι φιλοδοξίας.

Μόνο σε μετάφραση

• Δεν διαπιστώνουμε την ενάρετη ζωή ενός ατόμου από τα ωραία λόγια που λέει, αλλά από τις πράξεις του
• Εάν ντρέπεσαι τον εαυτό σου, δεν πρόκειται να ντροπιαστείς από κανέναν
• Η αχαριστία είναι κόρη της υπερηφάνειας
• Η ομορφιά είναι σιωπηλή απάτη
• Η ομορφιά είναι άφωνη ευγλωττία