Δημόκριτος

Ο Δημόκριτος (περ. 460 π.Χ.- 370 π.Χ.) ήταν προσωκρατικός φιλόσοφος, ο οποίος γεννήθηκε στα Άβδηρα της Θράκης.

Αρχαίο κείμενο

* Χαλεπόν άρχεσθαι υπό χείρωνος

• • Φοβερό να σε κυβερνάει χειρότερος
• Νεώτερον δίδασκε
  • Να διδάσκεις τα πιο σύγχρονα

• Βίος ανεόρταστος μακρά οδός απανδόκευτος.
  • Ζωή χωρίς γιορτές, μακρύς δρόμος χωρίς πανδοχείο.

• Άνθρωποι τύχης είδωλον επλάσαντο πρόφασιν ιδίης αβουλίης. Βαιά γαρ φρονήσει τύχη μάχεται, τα δε πλείστα εν βίω εξύνετος οξυδερκείη κατιθύνει.
  • Οι άνθρωποι έπλασαν το είδωλο της τύχης, ως πρόφαση και δικαιολογία για την δική τους αβουλία. Γιατί σπάνια μάχεται η τύχη με τη φρόνηση, ενώ, στις περισσότερες περιπτώσεις, η συνετή διορατικότητα κατευθύνει τη ζωή.

Μόνο σε μετάφραση

• Ο χειρότερος τρόπος για την ανατροφή των νέων είναι το να τους δίνονται όλες οι ευκολίες. Γιατί η ευκολία γεννά τις ηδονές και από αυτές προέρχεται κάθε κακοήθεια.
• Οι άνθρωποι επινόησαν τη φανταστική μορφή της τύχης, για να δικαιολογούν τις αποτυχίες που οφείλονται στην απερισκεψία τους.
• Η μάθηση σε όσους ευτυχούν είναι στολίδι και σε όσους ατυχούν είναι καταφύγιο.
• Η ευδαιμονία δεν βρίσκεται ούτε στα κοπάδια ούτε στο χρυσάφι, μα στην ψυχή που ‘ναι κατοικία του Θεού.
• Ο πατέρας είναι το καλύτερο παράδειγμα για τα παιδιά του.
• Πρέπει κανείς ν’ ασκεί τη βαθιά και πλατιά σκέψη κι όχι την πολυμάθεια.
• Όταν λησμονεί κανείς τα λάθη του, γίνεται θρασύς.
• Μικρές ευεργεσίες, εάν δοθούν στην κατάλληλη στιγμή, κάνουν την εντύπωση πιο μεγάλη.
• Η τόλμη είναι η αρχή της δράσης.
• Καλοπροαίρετος είναι όχι αυτός που δεν στενοχωριέται για όσα δεν έχει, αλλά αυτός που χαίρεται για όσα έχει.
• Εκείνος που σε επαινεί για κάτι που δεν έχεις, επιθυμεί να σου αποσπάσει εκείνο που έχεις.
• Καλύτερα να ξεσκεπάζεις τα δικά σου λάθη, παρά των άλλων.