Μένανδρος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 6: | Γραμμή 6: | ||
** [http://www.letsreadgreek.com/menander/monostichoi.htm ''Γνῶμαι Μονόστιχοι''] |
** [http://www.letsreadgreek.com/menander/monostichoi.htm ''Γνῶμαι Μονόστιχοι''] |
||
* Ἔστι |
* Ἔστι Δίκης ὀφθαλμός, ὅς τὰ πάνθ' ὁρᾷ. |
||
** ''Γνῶμαι Μονόστιχοι'' |
** ''Γνῶμαι Μονόστιχοι'', |
||
* Ή λέγε τι σιγής κρείττον, ή σιγήν έχε. |
* Ή λέγε τι σιγής κρείττον, ή σιγήν έχε. |
||
** Ή να λες κάτι καλύτερο από την [[σιωπή]] ή να σωπαίνεις. |
** Ή να λες κάτι καλύτερο από την [[σιωπή]] ή να σωπαίνεις. |
||
** ''Γνῶμαι Μονόστιχοι'' |
|||
* Λίαν φιλῶν σεαυτὸν οὐχ ἕξεις φίλον. |
|||
** Εάν αγαπάς υπερβολικά τον εαυτό σου, δε θα έχεις φίλους. |
|||
** ''Γνῶμαι Μονόστιχοι'' |
** ''Γνῶμαι Μονόστιχοι'' |
||
* Μια κόρη της παντρειάς και αν ακόμη δεν μιλάει καθόλου, πλείστα όσα πράγματα με τη σιωπή της λέει (για τον εαυτό της). |
* Μια κόρη της παντρειάς και αν ακόμη δεν μιλάει καθόλου, πλείστα όσα πράγματα με τη σιωπή της λέει (για τον εαυτό της). |
||
* ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν ἀποθνῄσκει νέος |
|||
** Όποιον οι θεοί αγαπούν πεθαίνει νέος |
|||
** ''Δὶς Ἐξαπατῶν'', απόσπασμα 4 |
|||
* Ο [[Φθόνος|φθονερός]] αυτώ πολέμιος συνίσταται. Αυθαιρέτοις γαρ συνέχεται λύπαις αεί. |
* Ο [[Φθόνος|φθονερός]] αυτώ πολέμιος συνίσταται. Αυθαιρέτοις γαρ συνέχεται λύπαις αεί. |
||
Γραμμή 20: | Γραμμή 28: | ||
* Τούτ' εστί το ζην, μη σεαυτώ ζην μόνω. |
* Τούτ' εστί το ζην, μη σεαυτώ ζην μόνω. |
||
** [[Ζωή]] είναι να μη ζεις μόνο για τον εαυτό σου |
** [[Ζωή]] είναι να μη ζεις μόνο για τον εαυτό σου |
||
* τῶν δ’ ἀναγκαίων λέγειν πλείον’ οὐκ ἀνδρὸς νομίζω· |
|||
** ''[[s:Δύσκολος|Δύσκολος]]'', 740 |
|||
* Ὡς χαρίεν ἄνθρωπος, ὅταν ἄνθρωπος ᾖ. |
* Ὡς χαρίεν ἄνθρωπος, ὅταν ἄνθρωπος ᾖ. |
||
** |
**Πόσο χαριτωμένος είναι ο [[άνθρωπος]], αν είναι άνθρωπος. |
||
* Το ανέρωτο κρασί σε κάνει να μην μπορείς να σκεφθείς λογικά |
* Το ανέρωτο κρασί σε κάνει να μην μπορείς να σκεφθείς λογικά |
Αναθεώρηση της 10:26, 27 Μαρτίου 2015
Ο Μένανδρος (Αθήνα, 342-292 π.Χ.) ήταν αρχαίος Έλληνας συγγραφέας, εκπρόσωπος της Νέας Κωμωδίας.
Αποφθέγματα
- Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται.
- Ἔστι Δίκης ὀφθαλμός, ὅς τὰ πάνθ' ὁρᾷ.
- Γνῶμαι Μονόστιχοι,
- Ή λέγε τι σιγής κρείττον, ή σιγήν έχε.
- Ή να λες κάτι καλύτερο από την σιωπή ή να σωπαίνεις.
- Γνῶμαι Μονόστιχοι
- Λίαν φιλῶν σεαυτὸν οὐχ ἕξεις φίλον.
- Εάν αγαπάς υπερβολικά τον εαυτό σου, δε θα έχεις φίλους.
- Γνῶμαι Μονόστιχοι
- Μια κόρη της παντρειάς και αν ακόμη δεν μιλάει καθόλου, πλείστα όσα πράγματα με τη σιωπή της λέει (για τον εαυτό της).
- ὃν οἱ θεοὶ φιλοῦσιν ἀποθνῄσκει νέος
- Όποιον οι θεοί αγαπούν πεθαίνει νέος
- Δὶς Ἐξαπατῶν, απόσπασμα 4
- Ο φθονερός αυτώ πολέμιος συνίσταται. Αυθαιρέτοις γαρ συνέχεται λύπαις αεί.
- Ο φθονερός γίνεται εχθρός του εαυτού του. Γιατί κατέχεται συνέχεια από λύπες που μόνος του προκαλεί.
- Τούτ' εστί το ζην, μη σεαυτώ ζην μόνω.
- Ζωή είναι να μη ζεις μόνο για τον εαυτό σου
- τῶν δ’ ἀναγκαίων λέγειν πλείον’ οὐκ ἀνδρὸς νομίζω·
- Δύσκολος, 740
- Ὡς χαρίεν ἄνθρωπος, ὅταν ἄνθρωπος ᾖ.
- Πόσο χαριτωμένος είναι ο άνθρωπος, αν είναι άνθρωπος.
- Το ανέρωτο κρασί σε κάνει να μην μπορείς να σκεφθείς λογικά