Σόλων ο Αθηναίος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 1: | Γραμμή 1: | ||
{{Wikipedia}} |
{{Wikipedia}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Ἄρχεσθαι μαθών, ἄρχειν ἐπιστήσῃ. |
|||
**Μόνο αν μάθεις να άρχεσαι, θα ξέρεις να άρχεις. |
|||
* Ασφαλής και άριστη είναι η δημοκρατία, στην οποία η κάθε αδικία τιμωρείται εξίσου από τους παθόντες και τους μη παθόντες απ' αυτή. |
* Ασφαλής και άριστη είναι η δημοκρατία, στην οποία η κάθε αδικία τιμωρείται εξίσου από τους παθόντες και τους μη παθόντες απ' αυτή. |
||
* Γηράσκω δ' αεί πολλά διδασκόμενος. |
* Γηράσκω δ' αεί πολλά διδασκόμενος. |
||
⚫ | |||
*Εὐθύνας ἑτέρους ἀξιῶν διδόναι, καὶ αὐτὸς ὕπεχε. |
|||
**Αν ζητάς από τους άλλους να λογοδοτούν, να είσαι πρόθυμος να λογοδοτείς κι εσύ. |
|||
*Ἡδονὴν φεῦγε, ἥτις λύπην τίκτει. |
|||
**Να αποφεύγεις την ηδονή που γεννάει λύπη. |
|||
⚫ | |||
*Κριτὴς μὴ κάθησο· εἰ δὲ μή, τῷ ληφθέντι ἐχθρὸς ἔσῃ. |
|||
**Δικαστή θέση να μη παίρνεις· αλλιώς θα μισηθείς από τον καταδικασμένο. |
|||
*Μὴ ψεύδου, ἀλλ᾽ ἀλήθευε |
|||
**Μη λες ψέματα· λέγε την αλήθεια |
|||
*Μὴ κακοῖς ὁμίλει. |
|||
**Να μη συναναστρέφεσαι κακούς ανθρώπους. |
|||
*Μηδὲν ἄγαν |
|||
**Ποτέ, καμιά υπερβολή |
|||
⚫ | |||
* Μηδένα πρό του τέλους μακάριζε (Το είπε ο Σόλωνας, στο βασιλιά της Λυδίας Κροίσο). |
* Μηδένα πρό του τέλους μακάριζε (Το είπε ο Σόλωνας, στο βασιλιά της Λυδίας Κροίσο). |
||
* Ο νόμος πρέπει να διατυπώνεται έτσι, ώστε η εφαρμογή του να είναι και στην πράξη δυνατή, εφόσον ο νομοθέτης θέλει να τιμωρεί αποτελεσματικά τους λίγους και όχι άσκοπα τους πολλούς απ' τους πολίτες. |
* Ο νόμος πρέπει να διατυπώνεται έτσι, ώστε η εφαρμογή του να είναι και στην πράξη δυνατή, εφόσον ο νομοθέτης θέλει να τιμωρεί αποτελεσματικά τους λίγους και όχι άσκοπα τους πολλούς απ' τους πολίτες. |
||
*Ὃ ἂν ‹μὴ› ἴδῃς μὴ λέγε. Εἰδὼς σίγα. |
|||
**Αν δεν δεις κάτι, μην το λες. Κι αν ξέρεις, μη μιλάς. |
|||
* Την ανέχεια πρέπει να ενισχύουμε, αλλά όχι και την τεμπελιά να εφοδιάζουμε. |
* Την ανέχεια πρέπει να ενισχύουμε, αλλά όχι και την τεμπελιά να εφοδιάζουμε. |
||
* Θεὸν σέβου. |
* Θεὸν σέβου. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Ὅρκῳ μὴ χρῶ. |
* Ὅρκῳ μὴ χρῶ. |
||
* Νόμοις πείθου. |
* Νόμοις πείθου. |
||
* Νόει τὸ δίκαιον. |
* Νόει τὸ δίκαιον. |
||
*Συμβούλευε μὴ τὰ ἥδιστα, ἀλλὰ τὰ βέλτιστα. |
|||
⚫ | |||
**Οι συμβουλές σου να μην είναι για τα πιο ευχάριστα, αλλά για τα πιο καλά. |
|||
⚫ | |||
*Σφραγίζου τοὺς μὲν λόγους σιγῇ, τὴν δὲ σιγὴν καιρῷ. |
|||
⚫ | |||
**Σφράγιζε τα λόγια με σιωπή, τη σιωπή με την κατάλληλη στιγμή. |
|||
*Τὰ ἀφανῆ τοῖς φανεροῖς τεκμαίρου. |
|||
**Από τα φανερά να συμπεραίνεις τα αφανή. |
|||
*Τὰ σπουδαῖα μελέτα |
|||
**Μόνο με σοβαρά και αξιόλογα πράγματα να ασχολείσαι |
|||
*Τοῖς ἑαυτοῦ πρᾷος ἴσθι. |
|||
**Να είσαι πράος απέναντι στους δικούς σου. |
|||
*Τοῖς πολίταις μὴ θρασύνου. |
|||
**Μην αποθρασύνεσαι προς τους συμπολίτες σου. |
|||
*Τῶν γονέων μὴ λέγε δικαιότερα |
|||
**Μην ισχυρίζεσαι ότι λες πιο δίκαια πράγματα από τους γονείς σου. |
|||
*Φύλασσε τρόπου καλοκαγαθίαν ὅρκου πιστοτέραν. |
|||
**Κράτα την ακεραιότητα του χαρακτήρα πιο πιστή από τον όρκο. |
|||
⚫ | |||
*Φίλους εὐσέβει. |
|||
**Να σέβεσαι τους φίλους σου. |
|||
*Φίλους μὴ ταχὺ κτῶ, οὓς δ᾽ ἂν κτήσῃ, μὴ ταχὺ ἀποδοκίμαζε. |
|||
**Μην αποκτάς βιαστικά φίλους· όταν όμως τους αποκτήσεις, μην τους απορρίπτεις βιαστικά. |
|||
*Χρῶ τοῖς θεοῖς. |
|||
**Να έχεις σχέσεις με τους θεούς. |
|||
{{Επτά Σοφοί}} |
{{Επτά Σοφοί}} |
||
Αναθεώρηση της 10:32, 3 Απριλίου 2014
- Ἀλήθειαν ἀνέχου.
- Ἀρετὴν ἐπαίνει.
- Ἄρχεσθαι μαθών, ἄρχειν ἐπιστήσῃ.
- Μόνο αν μάθεις να άρχεσαι, θα ξέρεις να άρχεις.
- Ασφαλής και άριστη είναι η δημοκρατία, στην οποία η κάθε αδικία τιμωρείται εξίσου από τους παθόντες και τους μη παθόντες απ' αυτή.
- Γηράσκω δ' αεί πολλά διδασκόμενος.
- Γονείς αιδού.
- Εὐθύνας ἑτέρους ἀξιῶν διδόναι, καὶ αὐτὸς ὕπεχε.
- Αν ζητάς από τους άλλους να λογοδοτούν, να είσαι πρόθυμος να λογοδοτείς κι εσύ.
- Ἡδονὴν φεῦγε, ἥτις λύπην τίκτει.
- Να αποφεύγεις την ηδονή που γεννάει λύπη.
- Κακοὺς μίσει.
- Κριτὴς μὴ κάθησο· εἰ δὲ μή, τῷ ληφθέντι ἐχθρὸς ἔσῃ.
- Δικαστή θέση να μη παίρνεις· αλλιώς θα μισηθείς από τον καταδικασμένο.
- Μὴ ψεύδου, ἀλλ᾽ ἀλήθευε
- Μη λες ψέματα· λέγε την αλήθεια
- Μὴ κακοῖς ὁμίλει.
- Να μη συναναστρέφεσαι κακούς ανθρώπους.
- Μηδὲν ἄγαν
- Ποτέ, καμιά υπερβολή
- Μηδενὶ φθόνει.
- Μηδένα πρό του τέλους μακάριζε (Το είπε ο Σόλωνας, στο βασιλιά της Λυδίας Κροίσο).
- Ο νόμος πρέπει να διατυπώνεται έτσι, ώστε η εφαρμογή του να είναι και στην πράξη δυνατή, εφόσον ο νομοθέτης θέλει να τιμωρεί αποτελεσματικά τους λίγους και όχι άσκοπα τους πολλούς απ' τους πολίτες.
- Ὃ ἂν ‹μὴ› ἴδῃς μὴ λέγε. Εἰδὼς σίγα.
- Αν δεν δεις κάτι, μην το λες. Κι αν ξέρεις, μη μιλάς.
- Την ανέχεια πρέπει να ενισχύουμε, αλλά όχι και την τεμπελιά να εφοδιάζουμε.
- Θεὸν σέβου.
- Θυμοῦ κράτει.
- Ὅρκῳ μὴ χρῶ.
- Νόμοις πείθου.
- Νόει τὸ δίκαιον.
- Συμβούλευε μὴ τὰ ἥδιστα, ἀλλὰ τὰ βέλτιστα.
- Οι συμβουλές σου να μην είναι για τα πιο ευχάριστα, αλλά για τα πιο καλά.
- Σφραγίζου τοὺς μὲν λόγους σιγῇ, τὴν δὲ σιγὴν καιρῷ.
- Σφράγιζε τα λόγια με σιωπή, τη σιωπή με την κατάλληλη στιγμή.
- Τὰ ἀφανῆ τοῖς φανεροῖς τεκμαίρου.
- Από τα φανερά να συμπεραίνεις τα αφανή.
- Τὰ σπουδαῖα μελέτα
- Μόνο με σοβαρά και αξιόλογα πράγματα να ασχολείσαι
- Τοῖς ἑαυτοῦ πρᾷος ἴσθι.
- Να είσαι πράος απέναντι στους δικούς σου.
- Τοῖς πολίταις μὴ θρασύνου.
- Μην αποθρασύνεσαι προς τους συμπολίτες σου.
- Τῶν γονέων μὴ λέγε δικαιότερα
- Μην ισχυρίζεσαι ότι λες πιο δίκαια πράγματα από τους γονείς σου.
- Φύλασσε τρόπου καλοκαγαθίαν ὅρκου πιστοτέραν.
- Κράτα την ακεραιότητα του χαρακτήρα πιο πιστή από τον όρκο.
- Φίλοις βοήθει.
- Φίλους εὐσέβει.
- Να σέβεσαι τους φίλους σου.
- Φίλους μὴ ταχὺ κτῶ, οὓς δ᾽ ἂν κτήσῃ, μὴ ταχὺ ἀποδοκίμαζε.
- Μην αποκτάς βιαστικά φίλους· όταν όμως τους αποκτήσεις, μην τους απορρίπτεις βιαστικά.
- Χρῶ τοῖς θεοῖς.
- Να έχεις σχέσεις με τους θεούς.
Θαλής ο Μιλήσιος | Πιττακός ο Μυτιληναίος | Βίας ο Πριηνεύς | Κλεόβουλος ο Ρόδιος | Σόλων ο Αθηναίος | Περίανδρος ο Κορίνθιος | Χίλων o Λακεδαιμόνιος
Οι παρακάτω είχαν επίσης κατά καιρούς αναφερθεί ανάμεσα στους επτά σοφούς : Μύσωνας | Αριστόδημος ο Αιγιεύς | Επιμενίδης | Λεώφαντας | Πυθαγόρας | Ανάχαρσις | Επίχαρμος | Ακουσίλαος | Ορφέας | Πεισίστρατος | Φερεκύδης | Λίνος | Λάσος | Πάμφυλος | Αναξαγόρας |