Γούντι Άλεν
O Γούντι Άλεν (Woody Allen, πραγματικό όνομα Allen Stewart Königsberg) γεννήθηκε την 1η Δεκεμβρίου 1935 στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης. Είναι Αμερικανός σκηνοθέτης, ηθοποιός, σεναριογράφος, κωμικός, συγγραφέας και μουσικός.
Αποσπάσματα
[επεξεργασία]- Αυτοπεποίθηση είναι αυτό που έχεις πριν καταλάβεις το πρόβλημα.
- Confidence is what you have before you understand the problem.
- Δεν αντέχω ν' ακούω πολλή ώρα Βάγκνερ — με πιάνει μια τάση να εισβάλω στην Πολωνία.
- I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
- Δεν είναι ότι φοβάμαι να πεθάνω, απλώς δε θέλω να είμαι παρών εκείνη τη στιγμή. Without Feathers
- It's not that I'm afraid to die, I just don't want to be there when it happens.
- Δε θέλω να επιτύχω την αθανασία με τη δουλεία μου...θέλω να την επιτύχω χωρίς να πεθάνω.
- I don't want to achieve immortality through my work... I want to achieve immortality through not dying.
- The Illustrated Woody Allen Reader (1993)
- Η ζωή δε μιμείται την τέχνη, μιμείται την κακή τηλεόραση.
- Life doesn't imitate art, it imitates bad television.
- Με πέταξαν έξω απ' το πανεπιστήμιο, επειδή αντέγραφα στις εξετάσεις Μεταφυσικής: κοιτούσα την ψυχή του διπλανού μου.
- I was thrown out of college for cheating on the metaphysics exam; I looked into the soul of the boy sitting next to me.
- Μην υποτιμάς τον αυνανισμό — είναι σεξ με ένα αγαπημένο πρόσωπο. Annie Hall
- Don't knock masturbation — it's sex with someone I love.
- Ο εγκέφαλός μου είναι το δεύτερο αγαπημένο μου όργανο. Sleeper
- My brain: it's my second favorite organ.
- Όχι μόνο δεν υπάρχει Θεός, αλλά προσπάθησε εσύ να βρεις υδραυλικό Σαββατοκύριακο.
- Not only is there no God, but try getting a plumber on weekends.
- Περισσότερο από κάθε άλλη φορά στην Ιστορία η ανθρωπότητα βρίσκεται σε σταυροδρόμι. Ο ένας δρόμος οδηγεί στην απελπισία κι ο άλλος στην εξαφάνιση. Ας προσευχηθούμε να έχουμε τη σοφία να επιλέξουμε σωστά.
- My Speech to the Graduates by Woody Allen, Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στην εφημ. New York Times 10 Αυγούστου 1979
- More than any other time in history, mankind faces a crossroads. One path leads to despair and utter hopelessness. The other, to total extinction. Let us pray we have the wisdom to choose correctly.
- Ποτέ δε θα ήθελα να ανήκω σ' ένα κλαμπ που θα δεχόταν κάποιον σαν εμένα ως μέλος. Annie Hall
- I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member.
- Στα νιάτα μου είχα ήρωα τον Σούπερμαν. Πίστευα ότι είχαμε πολλά κοινά: έμπαινε σε τηλεφωνικούς θαλάμους και γδυνόταν τελείως.
- I idolized Superman when I was younger. I thought he and I had a lot in common. He was always going into phonebooths and taking off all his clothes.
- Το κλειδί είναι να μη βλέπεις το θάνατο ως τέλος αλλά ως έναν πολύ αποτελεσματικό τρόπο να κάνεις οικονομίες. Love and Death
- The key is, to not think of death as an end, but as more of a very effective way to cut down on your expenses.
- Το σεξ είναι βρόμικο μόνο αν γίνεται σωστά.
- Sex is only dirty if it's done right.
- Το χρήμα είναι καλύτερο απ' τη φτώχεια - αν μη τι άλλο, για οικονομικούς λόγους. Without Feathers
- Money is better than poverty, if only for financial reasons.
- Υπάρχουν και χειρότερα πράγματα απ' το θάνατο. Όποιος έχει περάσει μια βραδιά μ' έναν ασφαλιστή με καταλαβαίνει. Love and Death
- There are worse things in life than death. If you've ever spent an evening with an insurance salesman, you know what I'm talking about.
- «Το μόνο μου παράπoνo στη ζωή μου είναι οτι δεν είμαι κάποιος άλλος»
- Αυτή η ζωή ειναι ανυπόφορη, γεμάτη βάσανα και αγωνίες και πόνους και το χειρότερο είναι ότι κρατάει και τόσο λίγο...
